resolved conflicts and maintained new features

src/expert-claim/dto/claim-list-v2.dto.ts

@@ -46,6 +46,12 @@ export class ClaimListItemV2Dto {
 
   @ApiProperty({ description: 'Submission date', example: '2026-02-22T10:00:00.000Z' })
   createdAt: string;
+
+  @ApiPropertyOptional({
+    description:
+      'True when the claim is in the expert factor validation queue (all factors uploaded).',
+  })
+  awaitingFactorValidation?: boolean;
 }
 
 export class GetClaimListV2ResponseDto {