update the resend request and user side

src/Types&Enums/claim-request-management/claim-case-status.enum.ts

@@ -10,6 +10,9 @@ export enum ClaimCaseStatus {
   
   // User flow - damage capture
   CAPTURING_PART_DAMAGES = "CAPTURING_PART_DAMAGES",
+
+  /** Damage expert asked for more documents and/or part photos; owner must upload before the case returns to the expert queue. */
+  WAITING_FOR_USER_RESEND = "WAITING_FOR_USER_RESEND",
   
   // Expert flow
   WAITING_FOR_DAMAGE_EXPERT = "WAITING_FOR_DAMAGE_EXPERT",

src/Types&Enums/claim-request-management/claim-workflow-steps.enum.ts

@@ -15,6 +15,9 @@ export enum ClaimWorkflowStep {
   
   // User submission complete
   USER_SUBMISSION_COMPLETE = "USER_SUBMISSION_COMPLETE",
+
+  /** Owner fulfilling damage expert resend (extra documents and/or part images). */
+  USER_EXPERT_RESEND = "USER_EXPERT_RESEND",
   
   // Expert: Damage assessment
   EXPERT_DAMAGE_ASSESSMENT = "EXPERT_DAMAGE_ASSESSMENT",

src/Types&Enums/claim-request-management/required-document-type.enum.ts

@@ -1,6 +1,9 @@
 export enum ClaimRequiredDocumentType {
   // Car green card
   CAR_GREEN_CARD = "car_green_card",
+
+  /** National ID card (or similar); may be requested on resend even if not in the initial upload set. */
+  NATIONAL_CARD = "national_card",
   
   // Damaged party documents
   DAMAGED_DRIVING_LICENSE_BACK = "damaged_driving_license_back",