user owner guidence added + status and steps fixed

src/expert-claim/dto/expert-claim-v2.dto.ts

@@ -80,7 +80,11 @@ export class PartPricingV2Dto {
   @Type(() => DaghiDetailsV2Dto)
   daghi: DaghiDetailsV2Dto;
 
-  @ApiProperty({ example: false })
+  @ApiProperty({
+    example: false,
+    description:
+      "If true, the owner must upload a repair factor image for this line; expert confirms cost later (validate-factors). Priced lines omit this or set false.",
+  })
   @IsBoolean()
   factorNeeded: boolean;
 }
@@ -91,7 +95,11 @@ export class SubmitExpertReplyV2Dto {
   @IsNotEmpty()
   description: string;
 
-  @ApiProperty({ type: [PartPricingV2Dto] })
+  @ApiProperty({
+    type: [PartPricingV2Dto],
+    description:
+      "Each part: manual pricing and `daghi`; set `factorNeeded` only where a repair factor upload is required from the owner.",
+  })
   @IsArray()
   @ValidateNested({ each: true })
   @Type(() => PartPricingV2Dto)