Fixed unstable parts fetching from fanavaran

src/helpers/outer-damage-parts.ts

@@ -466,6 +466,28 @@ export function sanitizeDamageSelectedPartV2(
     }
   }
 
+  // Fanavaran serves this catalog live and can add ids that do not exist in
+  // our fallback snapshot yet. Live rows are persisted with their numeric id
+  // repeated as `name`/`catalogKey` and an empty side. Preserve that identity
+  // instead of downgrading the row to an internal free-text part. Otherwise a
+  // newly-added Fanavaran part (for example id 96) disappears from the expert
+  // reply payload and later fails with PART_NOT_ON_CLAIM.
+  const numericCatalogIdentity =
+    id != null &&
+    Number.isFinite(id) &&
+    Number(id) > 0 &&
+    sideTrim === "" &&
+    (nameTrim === String(id) || String(catalogKey ?? "").trim() === String(id));
+  if (numericCatalogIdentity) {
+    return {
+      id: Number(id),
+      name: String(id),
+      side: "",
+      label_fa: labelTrim || nameTrim || String(id),
+      catalogKey: String(id),
+    };
+  }
+
   if (isInternalDamageSide(side)) {
     return {
       id: null,