fix: harden claim review and inquiry workflows

Preserve damage history and current vehicle price, restore depreciation mapping, normalize inquiry/report output, and support resumable expert review with paginated case retrieval.

src/claim-request-management/dto/claim-details-v2.dto.ts

@@ -204,6 +204,33 @@ export class ClaimDetailsV2ResponseDto {
     fileName?: string;
   }>;
 
+  @ApiPropertyOptional({
+    description:
+      'Append-only expert damaged-part revisions. Removed rows retain their original capture URL.',
+    type: 'array',
+    items: {
+      type: 'object',
+      properties: {
+        revisionId: { type: 'string' },
+        changedAt: { type: 'string', format: 'date-time' },
+        changedBy: { type: 'object' },
+        removedParts: { type: 'array', items: { type: 'object' } },
+        addedParts: { type: 'array', items: { type: 'object' } },
+      },
+    },
+  })
+  damagedPartsHistory?: Array<{
+    revisionId: string;
+    changedAt: Date | string;
+    changedBy: {
+      actorId: string;
+      actorName?: string;
+      actorType: string;
+    };
+    removedParts: Array<Record<string, unknown>>;
+    addedParts: Array<Record<string, unknown>>;
+  }>;
+
   @ApiPropertyOptional({
     description:
       'Damage expert resend instructions and progress (when status is WAITING_FOR_USER_RESEND).',