daghi problem fixed , 2 apis for reporting counts added

src/expert-claim/expert-claim.v2.controller.ts

@@ -34,6 +34,16 @@ class InPersonVisitV2Dto {
 export class ExpertClaimV2Controller {
   constructor(private readonly expertClaimService: ExpertClaimService) { }
 
+  @Get("report/status-counts")
+  @ApiOperation({
+    summary: "Count claim cases by grouped status bucket (tenant)",
+    description:
+      "IN_PROGRESS groups user-phase statuses before submission is complete (CREATED through CAPTURING_PART_DAMAGES). Other keys match ClaimCaseStatus. Scoped to the insurer in the JWT.",
+  })
+  async getStatusReportBucketsV2(@CurrentUser() actor: any) {
+    return await this.expertClaimService.getStatusReportBucketsV2(actor);
+  }
+
   @Get("requests")
   @ApiOperation({
     summary: "List available claim requests for damage expert",