the serial letter normalization added to the code to normalize the Heh , Ya , Kaf and etc to the correct character

src/request-management/inquiry-refresh.service.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
 import { Types } from "mongoose";
 import { ClaimCaseDbService } from "src/claim-request-management/entites/db-service/claim-case.db.service";
 import { SandHubService } from "src/sand-hub/sand-hub.service";
+import { PlateNormalizerService } from "src/utils/plate-normalizer/plate-normalizer.service";
 import { BlameRequestType } from "src/Types&Enums/blame-request-management/blameRequestType.enum";
 import { BlameRequestDbService } from "./entities/db-service/blame-request.db.service";
 import { PartyRole } from "./entities/schema/partyRole.enum";
@@ -33,6 +34,7 @@ export class InquiryRefreshService {
     private readonly blameRequestDbService: BlameRequestDbService,
     private readonly claimCaseDbService: ClaimCaseDbService,
     private readonly sandHubService: SandHubService,
+    private readonly plateNormalizer: PlateNormalizerService,
   ) {}
 
   async reinquiryInquiries(
@@ -592,7 +594,7 @@ export class InquiryRefreshService {
         centerDigits !== undefined &&
         ir !== undefined
       ) {
-        const plateLetter = String(centerAlphabet).trim();
+        const plateLetter = this.plateNormalizer.normalizePlateText(String(centerAlphabet));
         const parsed: PlateParts = {
           leftDigits: Number(leftDigits),
           centerAlphabet: plateLetter,
@@ -622,8 +624,7 @@ export class InquiryRefreshService {
     const ir = Number(irRaw);
     const leftDigits = Number(leftRaw);
     const centerDigits = Number(centerRaw);
-    const centerAlphabet = String(alphaRaw || "").trim();
-
+    const centerAlphabet = this.plateNormalizer.normalizePlateText(String(alphaRaw || ""));
     if (
       !Number.isFinite(ir) ||
       !Number.isFinite(leftDigits) ||